Free cookie consent management tool by TermsFeed
Language:
Traduttori:  35358
Narratori:  4040
Autori:  5504
Libri:  11962

Come funziona?

E' tutto davvero molto semplice.

Narratori

narrators
Sei un attore, un presentatore o hai semplicemente una bella voce?
Noi possiamo darti l'opportunità di:
  • Narrare il tuo primo audiolibro
  • Entrare in contatto con autori di livello mondiale
  • Scoprire il mondo dell'editoria e della cultura
  • Essere anche tu parte della realizzazione di un'opera che sarà pubblicata in tutto il mondo come audiolibro
  • Leggere libri gratuitamente
  • Guadagnare soldi con un lavoro che puoi gestire come vuoi

Di seguito, in pochi e semplici passi, il funzionamento del sistema:


Prima di tutto scegli il tuo piano
(FREE o GOLD - Sottoscrizione annuale)

Caratteristiche FREE GOLD
Proposte narrazione max al giorno

Numero massimo di proposte di narrazione che è possibile invitare giornalmente agli autori.

2 Illimitate
Priorità di visualizzazione nell'elenco assegnazione lavori

Il nominativo verrà mostrato agli autori prima dei narratori FREE durante la fase di assegnazione lavori.

Priorità di assegnazione lavori a pagamento

Il nominativo verrà selezionato in modo prioritario nell'assegnazione di lavori a pagamento.

Inserimento link social nel profilo

Possibilità di aggiungere al profilo i link ai propri social (Sito web, Facebook, Twitter, etc.).

Tassazione ridotta persone fisiche (utenti non italiani)

Possibilità di evitare l'applicazione della tassazione del 30% sulle royalty, previo invio di un modulo di richiesta e del proprio Certificato di Residenza Fiscale contro le doppie imposizioni, rilasciato dall'Agenzia delle Entrate della nazione di residenza.
Leggi di più...

Supporto Tecnico Prioritario

Priorità garantita per richieste di assistenza tecnica, gestite tramite chat online riservata e attraverso il nostro sistema di ticketing personalizzati.

Coupon da regalare agli amici

Coupon personalizzati che possono essere utilizzati sulla nostra libreria online per scaricare gratuitamente un proprio libro.

50
Accesso webinar gratuiti

Accesso gratuito a webinar periodici da noi organizzati su argomenti di interesse specifico (creazione audiolibri, promozione, uso dei social, etc.)

Sconti riservati su software di ausilio alla narrazione

Possibilità di ricevere coupon per l'acquisto di strumenti software utili nello svolgimento del proprio lavoro di narrazione.

Costo abbonamento annuale EUR (IVA 22% compresa): 69,00

La durata dell'abbonamento è di 365 giorni a partire dalla data di sottoscrizione (per la prima iscrizione) o dalla data di scadenza (nel caso di rinnovo anticipato). In caso di rinnovo effettuato dopo la data di scadenza, la durata rimarrà sempre di 365 giorni a partire dalla data di rinnovo.

OFFERTA SPECIALE LIMITATA (EUR):
0 49,00

NOVITA'!
Solo per questo mese, per ogni 10 autori che avrai invitato e che completeranno l'iscrizione, tu riceverai in omaggio UN MESE DI ABBONAMENTO GOLD.
Maggiori informazioni...

1) Inserisci i tuoi dati

Per accedere a tutti i servizi devi prima registrarti compilando tutti i dati richiesti.
E' molto importante che tu descriva bene te stesso inserendo una tua biografia dettagliata, in modo da poter attirare l'attenzione degli autori.

2) Inserisci un campione della tua voce

Il nostro sistema ti consentirà di memorizzare nel tuo profilo, fino a cinque campioni della tua voce per ogni lingua che conosci. I campioni saranno il tuo biglietto da visita. Registrali con intonazioni ed accenti diversi, ti rederai molto più interessante agli occhi degli autori.

3) Ricerca i libri da narrare

Accedendo alla tua area personale potrai eseguire la ricerca dei libri da narrare. Potrai selezionarli per autore, tipologia, lingua e tante altre opzioni.
Valuta attentamente le opere sulle quali intenderai lavorare. Leggine con attenzione la descrizione e l'estratto e verificane i dati di vendita. Se preferisci, contatta direttamente l'autore e confrontati con lui.
La narrazione potrebbe portarti via molto tempo. Assicurati di investirlo nel modo migliore possibile.
Dato che l'autore potrà stabilire, facoltativamente, un contributo narrazione e cioè un importo fisso minimo che percepirai comunqe, anche se le vendite dell'audiolibro narrato non dovessero raggiungere livelli tali da compensare adeguatamente il tuo lavoro, ti suggeriamo di valutare principalmente i libri con questa opzione attiva.

CONTRIBUTO NARRAZIONE MINIMO
Se lo desideri, potrai stabilire anche un valore minimo di contributo narrazione al di sotto del quale gli autori non potranno contattarti. In questo modo riceverai solo proposte di narrazione di libri con un contributo maggiore o uguale a quanto da te stabilito. Tu però, potrai sempre ricercare libri anche con contributo zero. Ovviamente, impostando questo valore, potresti perdere l'opportunità di narrare un ottimo libro che non ha contributo.

4) Proponi la tua narrazione

Il sistema ti consentirà di inviare direttamente all'autore la tua proposta di narrazione. In questa fase dovrai indicare i tempi entro i quali intenderai svolgere il lavoro.
Come tua lettera di presentazione, dovrai narrare un piccolo brano di esempio (pochi paragrafi) che l'autore valuterà prima di affidarti definitivamente il lavoro.

5) Firma il contratto di narrazione

Una volta che l'autore avrà accettato la tua proposta di narrazione, dovrai firmare digitalmente il contratto di narrazione che sarà già stato firmato dall'autore e che verrà poi controfirmato anche da noi.
Non ti preoccupare perché, finché non avrai narrato il 5% del libro e ne avrai ottenuta l'approvazione da parte dell'autore, potrai sempre recedere dal contratto, senza incorrere in alcuna penale.

Se non sei in possesso di una firma digitale potrai procurartela molto semplicemente presso uno dei nostri partner Aruba, Infocert o da un qualsiasi altro fornitore legalmente riconosciuto, oppure potrai utilizzare un metodo alternativo come indicato dettagliatamente in >> questa pagina <<.

6) Completa le fasi della narrazione

In questo periodo di tempo ci sarà uno scambio di informazioni tra te e l'autore, in modo da raggiungere insieme l'obiettivo finale. Noi faremo sempre da garanti, controllando che il lavoro si svolga correttamente.
In questa fase avrai l'obbligo di:

  • Narrare la prima parte del libro (5%)
  • Completare la narrazione finale
  • Informare l'autore in caso tu abbia trovato degli errori nel libro
Dopo che l'autore avrà approvato la narrazione della prima parte del libro (5%) non potrai più recedere dal contratto senza incorrere nelle penali previste.

7) Invia il libro narrato

Completate tutte le fasi della narrazione, dovrai inviare al sistema il libro narrato, diviso in singoli capitoli o sezioni, e noi provvederemo alla sua pubblicazione.
La gestione della pubblicazione, della distribuzione e della rendicontazione dei proventi derivanti dalle vendite sarà svolta completamente da noi, come descritto nel contratto di narrazione. Potrai prendere visione in ogni momento dei dati delle vendite e dei tuoi guadagni direttamente nella tua area personale.

8) Inizia a guadagnare

E' fatta!
L'audiolibro che hai narrato è in vendita in tutte le migliori librerie online del mondo. Tu non dovrai fare altro che controllare periodicamente l'andamento delle vendite e riceverne automaticamente i proventi direttamente sul tuo conto.
Naturalmente, accogliamo con favore qualsiasi aiuto che tu possa offrirci nella promozione. È di vitale importanza pubblicizzare il nuovo audiolibro utilizzando anche solo strumenti gratuiti come i social media (Facebook, Instagram, Twitter, ecc.), blog, siti web e così via, al fine di garantirne il successo e ottenere il vantaggio economico correlato.



Divisione dei proventi

Ora ti starai sicuramente chiedendo come verrai ricompensato. Ovviamente, nessuno lavora gratis. L'autore dividerà con te una percentuale sui proventi delle vendite, scaglionata come descritto di seguito:

Da A Autore Narratore Tektime
€ 0,00  € 999,99  15% 75% 10%
€ 1.000 € 1.999,99 30% 60% 10%
€ 2.000 € 3.999,99 60% 30% 10%
€ 4.000 € 7.999,99 70% 20% 10%
€ 8.000 € ... 80% 10% 10%

Per chiarezza inseriamo una visualizzazione grafica dello stesso prospetto:


E' possibile scaricare un foglio Excel dove fare simulazioni di vendita libri e rispettivi guadagni.


Perché scegliere il Revenue Sharing?

A differenza di un lavoro con pagamento diretto, il sistema di Revenue Sharing ti permetterà di avere una rendita costante per tutto il periodo in cui il l'audiolibro sarà in commercio.

I nostri contratti prevedono una durata minima della distribuzione di sette anni e, successivamente, saranno poi rinnovati automaticamente di anno in anno.

I nostri autori, dopo la scadenza del contratto, difficilmente ritirano l'audiolibro dal commercio in quanto andrebbero a perdere tutta la sua storia (recensioni, condivisioni, classifiche, etc.) senza contare che dovrebbero acquistare un nuovo ISBN ed affidare poi la distribuzione a qualche altro editore, ripartendo da zero.

Un lavoro di narrazione non finisce quindi con la consegna dell'audiolibro ma i suoi ricavi si protrarranno per molti anni, garantendo così un guadagno costante nel tempo.


Cosa aspetti? Iscriviti subito



• Come funziona per gli autori...
• Come funziona per i traduttori...
• Come funziona per gli editori...
• Come funziona per gli affiliati...
• Come funziona per i partner...
• Come funziona per i lettori...